Сообщение от греческой певицы из США....

Каломира написала сообщение своим поклонникам.

На форуме сайта kalomoira.net, где тусуются много фанатов певицы Каломира, и где изредка появляется и сама певица, 22 Июля появилось сообщение от Каломиры:

Каломира: "Hey everyone!!! I am reading all of your sweet words and I LOVE YOU TOO!!! I am in New York hanging out with family still! So much fun! Today we went to the city and we just walked around looking at all the stores! I didn't go shopping I just was looking so that the next time I go, I will know what to buy, you know what I mean?
My sister's baby has so much hair on her head! Sooooooo cute! More hair than i have!!! (just kidding!)
By the way, I got engaged guys! I didn't want you to hear it from someone else first. I wanted to tell you guys first! I love you guys!

I know you guys have heard a lot of different news about me, I just want you to know that right now, I'm just taking a break and need to spend a lot of time with my family. I am thinking about my next step in my career and how I want to do it. I will keep you guys posted on anything new.

I always want you guys to know that I have always and will always appreciate everything you guys have done for me!

Hope your all great and hope your all enjoying your summer vacation!!!! Many, many, many kisses!

love, kalomoira Very Happy

PS: Ifigenia and Georgia, thanks for the card you sent me, it's a beautiful picture and I made my dad hang it up at the restaurant. / Alexis, did you send us flowers? We got a card with your name on it! Thank you if you did!!! / Also, I didn't see Bon Jovi live, but I have seen him a couple of years ago in the city"

И в следующем посте продолжает...

Каломира: one more thing guys,

there have been many things that have gone on these past five years, and when the time is ready and when i am ready, i will happily open up my heart and tell you some of the things going on backstage! If it wasnt for your love and support I don't think I would have made it! thanks again guys!"
kalomoira


Каломира находится в США, со своей семьей и со своим женихом. Ходят много разговоров о том, что певица хочет завершить свою карьеру, и посвятить себя (лётному делу, см. фото) своей семье...

На фото: Каломира решила сменить профессию... шутка! :)

Каломира пишет на английском, так как выросла и закончила школу в США. Говорить, то она говорит, на греческом, да и весьма не плохо, но вот писать ей в Греции наверное много не приходилось... А может и пишет, но всё равно ей легче на английском... Пусть певица и просто красавица зайдет к нам на Блог и сама расскажет, что да как ! :)

После этого сообщения, поклонники певицы начали поздравлять певицу с недавней её помолвкой с Георгосом, с удачным выступлением на Евровидении и настаивать на том, чтобы певица не завершала свою карьеру...

Короче, она подумает...

PS. А кто красиво(литературно) переведёт на Великий Русский язык сообщение Каломиры, тот получит сладкую конфету, - т.е. живую вечную ссылку на блог или сайт переводчика! Если у кого есть желание перевести, то постите в камменты перевод, я его опубликую, если конечно он будет написан человеческим языком. Я прочитал и понял смысл с помощью онлайн переводчика, но там же робот переводит много думать пришлось...

Посты по теме:

• Ходят слухи по Греции...

• Интервью: 23 откровения певицы !